ESBEC 37

2Round Remaining 13 days
In progress! Now 4 the optimum
Received
£ 7,133
Minimum
£ 6,337
Optimum
£ 10,172
243 Co-financiers
Channel
  • Contributing £ 8

    Impost revolucionari

    Aquesta aportació està pensada per a butxaques precàries i per a totes aquelles persones que només vulguin complir amb el seu deure revolucionari, sense més filigranes.

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 11 Co-financiers
  • Contributing £ 8

    Llibre "Las luchas por el socialismo en América Latina y el Caribe"

    Podràs llegir aquest text en el qual Alberto Prieto Rozos ofereix una visió panoràmica de les lluites d'emancipació en aquests territoris. El podràs recollir a qualsevol dels actes que organitzem o te la podem enviar (la despesa d'enviament es paga a part).

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 00 Co-financiers
  • Contributing £ 17

    Entrada per a l'estrena

    Aquesta aportació et permetrà accedir a l'estrena del documental. Podràs escollir entre les següents ciutats: Barcelona, Sabadell o València.

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 78 Co-financiers
  • Contributing £ 17

    Samarreta

    Aconseguiràs aquesta fantàstica samarreta de Thomas Sankara. El disseny està inspirat en la Plaza de la Revolución de l'Havana. La podràs recollir a qualsevol dels actes que organitzem o te la podem enviar (la despesa d'enviament es paga a part).

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 56 Co-financiers
  • Contributing £ 17

    Llibre "En el camino de la Revolución"

    T'emportes aquest llibre de Francisca López Civeira, que tracta sobre el paper del Segon Front Oriental de l'Exèrcit Rebel de Cuba en el triomf de la guerra revolucionària. El podràs recollir a qualsevol dels actes que organitzem o te la podem enviar (la despesa d'enviament es paga a part).

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 05 Co-financiers
  • Contributing £ 17

    Llibre "Revolución Cubana vs. racismo"

    Et farem arribar la diagnosi del "Programa Nacional contra el Racismo y la Discriminación Racial" de la República de Cuba. El podràs recollir a qualsevol dels actes que organitzem o te la podem enviar (la despesa d'enviament es paga a part).

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 02 Co-financiers
  • Contributing £ 21

    Llibre "África Occidental"

    Podràs llegir aquesta anàlisi de la realitat social i geopolítica a l'Àfrica Occidental, de la mà de l'autor cubà Yoslán Silverio González. El podràs recollir a qualsevol dels actes que organitzem o te la podem enviar (la despesa d'enviament es paga a part).

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 05 Co-financiers
  • Contributing £ 25

    Enllaç de visualització

    Aquesta aportació està pensada per aquelles persones que no viuen a prop de cap de les ciutats on es farà l'estrena. T'enviarem un enllaç temporal en el qual podràs visualitzar el documental.

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 17 Co-financiers
  • Contributing £ 25

    Llibre "La llibertat contra el destí"

    Aconseguiràs el primer llibre sobre Thomas Sankara editat en català. Es tracta d'un interessant recopilatori de discursos editat per Tigre de Paper. El podràs recollir a qualsevol dels actes que organitzem o te la podem enviar (la despesa d'enviament es paga a part).

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 16 Co-financiers
  • Contributing £ 42

    Entrada per a l'estrena + Samarreta

    No només podràs assistir a l'estrena del documental (Barcelona, Sabadell o València), sinó que a més aquell dia et podràs endur la samarreta de Thomas Sankara que hem dissenyat.

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 33 Co-financiers
  • Contributing £ 42

    Impost revolucionari generós

    A més d'agrair-t'ho eternament, t'enviarem un enllaç temporal en el qual podràs visualitzar el documental.

    Et pots desgravar fins al 80% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 12 Co-financiers
  • Contributing £ 250

    Projecció i col·loqui

    Aquesta és una recompensa per a col·lectius. Vindrem al teu espai a fer una projecció del documental, acompanyat d'un col·loqui amb l'equip realitzador. La logística de la projecció va a càrrec del vostre col·lectiu. Si el teu col·lectiu no pot fer una aportació tan gran, o tens qualsevol pregunta, escriu-nos a: burkinafaso.pobleintegre@gmail.com

    Et pots desgravar fins al 40% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 03 Co-financiers
  • Contributing £ 542

    Projecció, col·loqui i concert

    Aquesta és una recompensa per a col·lectius. Vindrem al teu espai a fer una projecció del documental, acompanyat d'un col·loqui amb l'equip realitzador i un concert de kora a càrrec d'Idrissa Kora Music. La logística de la projecció va a càrrec del vostre col·lectiu. Si el teu col·lectiu no pot fer una aportació tan gran, o tens qualsevol pregunta, escriu-nos a: burkinafaso.pobleintegre@gmail.com

    Et pots desgravar fins al 40% de l'aportació que facis (https://ca.goteo.org/calculadora-fiscal)

    > 00 Co-financiers

243 Co-financiers

2 collaborators

Show donors

Donation
£ 42
Anonymous

Anonymous

Fan
Donation
£ 17
Donation
£ 42
Donation
£ 42
Donation
£ 17
Donation
£ 33
Donation
£ 17

Josep

Abonado/a
Donation
£ 25
Anonymous

Anonymous

Patrocinador/a
Donation
£ 25

Joaquim Sanesteban

Patrocinador/a
Donation
£ 42
Donation
£ 17

Pol Fàbregas Capdevila

Patrocinador/a
Donation
£ 17

Josep Maria Royo

Apostador/a
Donation
£ 17
Donation
£ 17
Support message:
Gràcies per tot!!

Crowdsourcing

Hace 7 months
Revisió ortogràfica (català, castellà i francès): Aquest és un projecte sense ànim de lucre que s'està tirant endavant amb pocs recursos però molt compromís. Per això ens seria de molta ajuda si algú s'oferís a donar-nos un cop de mà amb la revisió ortogràfica dels subtítols de les tres versions originals que tindrà el documental: català, castellà i francès.
2 months ago
Jo podria fer revisions ortogràfiques del català. Soc professora jubilada de llengua catalana a la UB. Beatriu Guarro bguarro@hotmail.com
Hace 7 months
Traducció: Des de l'equip realitzador tenim el coneixement per fer una traducció dels subtítols del documental, però no es tractaria d'una traducció de nivell professional. Per aquest motiu agrairíem moltíssim si algú s'oferís per donar-nos un cop de mà amb les traduccions català-castellà-francès.
2 months ago
Jo podria traduir del francès al català. Soc professora jubilada de llengua catalana a la UB i vaig estudiar francès a l'Institut Francès de Barcelona, però no em veig amb cor de fer la traducció inversa. Beatriu Guarro bguarro@hotmail.com